Bonjour, Equidia innove avec des expressions étranges: tel que : Se faire couvrir (utilisé dans les haras) Allonge le tir (utilisé au football) Avez-vous écoutez , vous aussi !!!
ben oui au trot s'est frequent de dire qu'on se fait couvrir, evidement les courses sont beaucoup plus tactiques, avec des attaques notamment et allonger le tir ne me choque pas non plus
Je dirai que dans le milieu des courses, je suis assez étonnée du peu de vocabulaire utilisé aussi bien par les médias que par les drivers ou entraîneurs. Alors plus rien ne m'étonne. Je précise 3 phrases favorites, il (elle) a fait un truc, il a de la qualité, cheval estimé, cheval compliqué, une fois dit cela on a 90% des commentaires.
PA Sauvat aime bien dire qu'un cheval est " en très bel état", " superbe d'état"...! Ce que je trouve bizarre et très laid c'est l'adjectif " qualiteux " Souvent l'emploi de " défraîchi " est un peu limite ( l'image mentale qui me vient lorsque j'entends ce mot, c'est un vieux chapeau terne et tout défoncé piqué de fleurs fanées ! ) !
definition de QUALITEUX (ou traduction si vous préférez): cheval qui a de la qualité mais qui pose certain problèmes à entrainer (comportement, problemes santé, etc...)
Je dirai que dans le milieu des courses, je suis assez étonnée du peu de vocabulaire utilisé aussi bien par les médias que par les drivers ou entraîneurs. Alors plus rien ne m'étonne. Je précise 3 phrases favorites, il (elle) a fait un truc, il a de la qualité, cheval estimé, cheval compliqué, une fois dit cela on a 90% des commentaires.
C'est assez vrai ce que tu dis ce qui rends en dehors des moments de courses les commentaires de equidia souvent vains et surtout du gros radotage de vieux gateux.
Vous ne pouvez pas créer un sujet. Vous ne pouvez pas éditer les sujets. Vous ne pouvez pas ajouter des sondages. Vous ne pouvez pas attacher des fichiers. Vous ne pouvez pas répondre aux sujets. Vous ne pouvez pas supprimer. Vous pouvez voter.
Rendez-vous sur C-F.fr
courses-france.com reste en ligne en tant qu'archive mais n'est plus en service.
Des expressions étranges chez EQUIDIA
