On a par moment des discussions animées sur l'orthographe, voire la grammaire, entre forumeurs. Mais quand ces erreurs sont répétées par des professionnels dans les colonnes des journaux, ça devient agaçant. Même si les sites liés aux journaux font que les chroniqueurs mettent vite trois lignes en ligne ( ), ces derniers pourraient se relire avant d'envoyer, voire vérifier aussi que le nom des chevaux soit lui aussi correctement orthographié. Le professionnalisme passe aussi par là, il me semble. Question de respect tant des lecteurs, que des chevaux.
Encore un exemple hier sur PT, à propos de la course de rentrée d'Axelle Dark à Kuurne : le journaliste s'obstine (car je l'ai déjà lu faire cette erreur) à appeler Axelle Dark "Axelle d'Arc" ce qui a agacé un lecteur qui met en ligne sa désapprobation : "Axelle Dark!!! pas Axelle D'Arc" et un autre qui répond aussi par "Jeanne Dark a bouté les Anglais hors de France, c'est bien là l'essentiel"
Déjà que certains commentateurs sur Equidia ont l'air de se faire une spécialité de bafouiller ou déformer le nom des chevaux (quand ce n'est pas les appeler par celui d'un concurrent), à l'écrit c'est tout aussi navrant.
Messieurs les chroniqueurs, relisez-vous, lisez ce que vous disent les lecteurs quand ils relèvent une erreur, et corrigez-la SVP. Cela se fait sur d'autres sites d'information, pourquoi pas vous ?
Vous ne pouvez pas créer un sujet. Vous ne pouvez pas éditer les sujets. Vous ne pouvez pas ajouter des sondages. Vous ne pouvez pas attacher des fichiers. Vous ne pouvez pas répondre aux sujets. Vous ne pouvez pas supprimer. Vous pouvez voter.
Rendez-vous sur C-F.fr
courses-france.com reste en ligne en tant qu'archive mais n'est plus en service.
), ces derniers pourraient se relire avant d'envoyer, voire vérifier aussi que le nom des chevaux soit lui aussi correctement orthographié. Le professionnalisme passe aussi par là, il me semble. Question de respect tant des lecteurs, que des chevaux.
