Les généraux quittent le champ de bataille
Les deux "généraux"
Ce dimanche 19 décembre 2004, à Vincennes avait lieu la finale du Grand National de Trot. En marge de cet événement, deux champions foulaient une dernière fois la cendrée du Temple du Trot. Atteints par la limite d'âge pour un trotteur en France, 10 ans, Général du Pommeau et Général du Lupin étaient en piste pour faire leurs adieux au public de Vincennes.
Général du Pommeau, que l'on ne présente plus eut égard à son fabuleux palmarès (voir par ailleurs " Général du Pommeau, la fin d'une fabuleuse carrière "), a été retiré de la compétition à la fin de l'été. Invité pour ouvrir le défilé de la finale du Grand National de Trot, il se consacrera maintenant à plein temps à sa carrière d'étalon, entamée il y a quelques saisons déjà.